:21:01
À terceira houve saldos
na Bergdorf Goodman.
:21:05
- Eram da Lord & Taylor.
- Sabes porque é que eu desisti?
:21:09
Um dia estava a contar àquele mago
um sonho maravilhoso.
:21:12
Parecia saído do Henry Miller.
Ouvi-o ressonar.
:21:16
Francamente.
:21:17
- O meu problema era não sonhar.
- Esse é o meu problema.
:21:21
- O Dr. Greentree zanga-se se não sonho.
- Eu sonho constantemente.
:21:24
Não te metas nisto. Tu és normal.
:21:27
Já experimentaste comer uma taça de
chilli con carne antes de ires dormir?
:21:32
- Isso dá pesadelos.
- Os psiquiatras adoram pesadelos.
:21:36
- Vou-lhe dar alguns dos meus sonhos.
- Que ideia maravilhosa.
:21:41
Conta-lhe os meus e diz o que ele disse.
Serei tratada de graça.
:21:44
- E depois serás uma de nós.
- Três malucas e uma pendura.
:21:49
Tenho de me despachar.
:21:57
- Eu levo-te até ao autocarro.
- Foi divertido.
:22:01
- Vai convidar-me outra vez?
- Que tal na próxima 6ª feira?
:22:04
Jantar, podíamos ir a um concerto.
Podes vir em qualquer outra altura.
:22:11
De maluca para maluca.
:22:15
Sabes porque é que eu pensei que saías
mais cedo todos os dias?
:22:19
- Achei que tinhas uma doença incurável.
- Achaste que eu ia morrer?
:22:23
Talvez te tivessem dado um ano de vida,
mesmo com injecções diárias.
:22:30
- Posso dar-te o braço?
- E ainda tão jovem.
:22:34
Eles tentaram ocultar-mo,
disseram que era uma gripe.
:22:37
- Foste aos irmãos Mayo?
- Ficaram perplexos.
:22:41
- John Hopkins?
- Ainda sabia menos do que eles.
:22:43
Conheci uma rapariga
que ia morrer.
:22:45
Ela andou a arrastar-se
até levar todos quase à loucura.
:22:49
- Tenho glóbulos vermelhos a mais.
- Brancos.
:22:52
- De certeza?
- Foi o que eu li.
:22:54
Tenho glóbulos brancos a mais.
:22:58
Podemos parar um momento?
Tens algum Kleenex?