1:38:02
Lembra-te de que estou contigo
e vamos enfrentar isto juntos.
1:38:09
- Mas...
- Agora não há tempo para falar mais.
1:38:14
Adeus, meu doce amor.
1:38:30
Pan Am?
1:38:33
Oiça, qual é o primeiro voo
para fora de Nova lorque?
1:38:37
Para qualquer lado. Esse serve.
1:38:58
E então?
1:39:00
- E se ela não me quiser ver?
- Duvido.
1:39:03
- Vens comigo?
- Claro que sim.
1:39:24
Podias ter escrito,
de vez em quando.
1:39:28
Não sabia o que dizer.
Estava demasiado envergonhada.
1:39:34
Minha querida.
1:39:36
Entra. Olha quem está cá.
1:39:39
Não acredito.
1:39:42
Que maravilha.
Pensámos que a tínhamos perdido.
1:39:44
Isso não vai acontecer.
Viemos directos do aeroporto.
1:39:48
Está a fazer os trabalhos de casa
com a porta fechada.
1:39:50
E se lhe fizesses uma surpresa enquanto
os adultos tomam uma bebida?
1:39:56
- De certeza que posso?
- Estás a brincar?