1:45:01
Il n'aurait pas voulu
de canards boiteux dans le film.
1:45:09
Jimmy a retravaillé avec Stanley et
vous sur "Trois Milliards d'un coup".
1:45:13
C'est exact. Sur la fameuse attaque
du train postal.
1:45:22
Encore un de mes plans préférés.
1:45:25
Un autre gros plan sur la réaction
de Jimmy Booth, qui arrive,
1:45:29
quand il...
1:45:30
- Quand il ouvre le whisky?
- C'est ça.
1:45:33
Il casse le goulot
de la bouteille et...
1:45:39
Ce merveilleux geste de défi.
1:45:55
Et tout cela est en partie
en réaction à la mort de Maxfield,
1:45:59
cette image du père antagoniste.
1:46:02
Oui, c'est très...
1:46:04
En parlant de chorégraphie,
1:46:07
le scénariste a merveilleusement
réussi la mise en forme du script.
1:46:12
Prebble était excellent.
1:46:19
La fuite précipitée du bétail,
que I'on voit ici,
1:46:21
n'a pas vraiment eu lieu lors de
la vraie bataille de Rorke's Drift,
1:46:25
bien qu'il y ait eu un kraal
1:46:28
et que de nombreux animaux
aient été tués.
1:46:31
Cela a sans doute été introduit
pour varier I'aspect dramatique,
1:46:34
sinon le combat en continu
aurait commencé à peser un peu.
1:46:42
On a fait passer les bêtes
à côté des tubes
1:46:45
pour pouvoir être dans le sol,
et, nous I'espérions,
1:46:51
pour qu'elles fassent tomber
les tubes et nous passent au-dessus.