2:06:02
illustrant le respect entre
des armées de même stature en guerre.
2:06:08
C'est ça.
2:06:22
Là encore, les chants zoulous
dégagent une puissance incroyable.
2:06:32
Vous voyez la colline derrière?
2:06:35
On se serait cru à Carnegie Hall.
2:06:37
Ça renvoyait I'écho.
C'était extraordinaire.
2:06:40
Incroyable.
2:06:42
Pour ceux qui n'ont vu ce film
qu'à la télévision ou en vidéo,
2:06:45
ou qui le regardent pour la première
fois sur ce DVD édition spéciale,
2:06:50
je vous conseille vivement
d'essayer de le voir sur grand écran.
2:06:54
Au cinéma, on a vraiment I'impression
d'être présent dans le film,
2:06:57
une impression extraordinaire,
très réelle.
2:07:01
Sur écran géant,
2:07:03
c'est deux fois mieux que de le voir
à la télé, par exemple.
2:07:10
Vraiment.
2:07:11
Et le son stéréo original
à six pistes, ou quatre pistes,
2:07:15
a également la faculté
de vous envelopper.
2:07:18
C'est vrai.
2:07:27
Ce gros plan de Stanley montre
sa stupéfaction et son incrédulité.
2:07:32
Il ne...
2:07:36
Il ne jubile pas.
2:07:40
C'est vrai.
2:07:54
L'action a-t-elle été filmée
dans I'ordre décrit par le scénario?
2:07:59
Par ordre chronologique?