:33:00
-Tuller du?
-Gjerrigknarker.
:33:02
Gi meg en kartong sigaretter
fra bagen min.
:33:05
Hva er det med deg og tyskerne?
:33:07
lngenting. Jeg har bare aldri sett en.
:33:09
Jeg har aldri sett et tysk fly.
:33:11
Sjanten, når får vi slippe til i kamp?
:33:14
Er du gal, eller?
:33:16
Hva slags avløsning
er det de sender oss?
:33:20
''Jeg vil slåss. ''
:33:22
-Hva er dette?
-Legg det tilbake. Det er varer.
:33:24
lkke si at det er damer der vi skal.
:33:27
-Hvem skal du gi disse til?
-Guffy gir ingenting.
:33:30
-Han selger dem.
-Bare knyt det fast, du.
:33:33
-Selger? Til hvem da?
-Gutta ved fronten.
:33:35
De kommer til å trenge dem i Tyskland.
Det er masse damer der.
:33:40
-Fransk parfyme.
-Champagne.
:33:43
Den får jeg 30 lapper per flaske for
når vi kommer fram.
:33:46
For ingenting er
for bra for våre gutter.
:33:49
-Ja. Hva er det der?
-Det er posten.
:33:52
Skal du forlange betaling
for den også?
:33:57
-Nei, det vil de ikke godta.
-Tuller bare, sjanten.
:34:01
Nei. Si fra til meg uansett
når du får slike tanker-
:34:03
-for en ting jeg ikke skal være
når jeg drar hjem, er fattig.
:34:06
Tenk videre, gutt. Veldig bra.
:34:28
Tyskere?
:34:35
Dette er helt fremst på fronten.
:34:48
En lys våken gjeng.
:34:49
-Setter dere aldri ut vakter?
-Beklager. Jeg var bare inne en tur.
:34:53
Hva er i veien?
Lukk lungebetennelseshullet.
:34:56
-Hva ble du født i, en låve?
-Beklager, sir.
:34:58
Vi visste ikke at det var deg.