:34:01
Nei. Si fra til meg uansett
når du får slike tanker-
:34:03
-for en ting jeg ikke skal være
når jeg drar hjem, er fattig.
:34:06
Tenk videre, gutt. Veldig bra.
:34:28
Tyskere?
:34:35
Dette er helt fremst på fronten.
:34:48
En lys våken gjeng.
:34:49
-Setter dere aldri ut vakter?
-Beklager. Jeg var bare inne en tur.
:34:53
Hva er i veien?
Lukk lungebetennelseshullet.
:34:56
-Hva ble du født i, en låve?
-Beklager, sir.
:34:58
Vi visste ikke at det var deg.
:35:02
-Major Wolenski?
-Han er der borte, sir.
:35:08
Hallo, oberst. Jeg regnet ikke med
besøk, ellers ville vi ha pyntet oss.
:35:13
Hvordan går det?
Varm kaffe til obersten.
:35:15
Kom hit og varm deg.
:35:17
Du holder ganske løst i tøylene her.
:35:19
Mellom julesangene har radioen
bare meldt at vi skal hjem.
:35:24
Sett deg.
:35:26
Det er vanskelig å opprettholde
disiplinen når alt man gjør-
:35:29
-er å sitte på ræva
og prøve å holde varmen.
:35:31
Hva driver tyskerne med?
:35:32
Det samme, bortsett fra
at de ikke har varme.
:35:35
De må drive eksersis for å unngå
å fryse i hjel.
:35:37
Jeg har en liten eksersis
til guttene dine.
:35:40
Jeg vil patruljere i kveld,
prøve å ta noen fanger.
:35:45
Der har du dem.
:35:55
-Sjanten, legg teppene tilbake.
-Kom igjen, lukk vinduet.
:35:58
Hvorfor gjør du det, sjanten?