Battle of the Bulge
prev.
play.
mark.
next.

2:07:01
Zar smo ga izgubili?
2:07:03
Nismo.
2:07:06
Ne razumem. Ako nismo
pobedili niti izgubili...

2:07:10
Šta se onda dogaða?
2:07:12
Najbolja moguèa stvar.
Rat se nastavlja.

2:07:16
- Na koliko dugo?
- Neogranièeno.

2:07:19
Stalno èe ga biti.
2:07:23
- Ali jednom se mora završiti.
- Ti si budala, Conrade.

2:07:27
Oni koji su shvatili, znali su još
1941. da ne možemo pobediti.

2:07:32
Hoèete reèi da se
tri godine borimo...

2:07:35
...bez moguènosti pobede?
- Postoji nekoliko vrsta pobeda.

2:07:40
Za njemaèku vojsku da preživi,
za nas da ostanemo u uniformi...

2:07:44
...to je naša pobeda.
2:07:46
Conrade, svet nas se
ipak neèe rešiti.

2:07:53
Ali, kad èemo ièi kuèi?
2:07:57
Ovo je naš dom.
2:08:00
A moji sinovi? Kad æu ih videti?
Što èe biti s njima?

2:08:07
Postat èe njemaèki vojnici,
a ti èeš biti ponosan na njih.

2:08:19
Conrade.
2:08:21
Je li ti ostalo što od onih poslastica
koje si mi nudio u Ambleveu?

2:08:25
Jest.
2:08:27
Pripremi mi ih, može?
Lmam dobar apetit.

2:08:35
- Vidiš li nešto?
- Ništa.

2:08:37
Kao da su nestali.
2:08:43
- Jesu li ih uoèili?
- Nisu.

2:08:46
Mora da su tokom noèi
promijenili kurs.

2:08:51
Pozovi naše izviðaèe.

prev.
next.