:27:00
Znamo.
:27:03
No se èini bezazlenim
uz viljuku i kaiku.
:27:06
Moda su vam ena i dete
takoðer paravan?
:27:13
U Jurjatinu su belogardejci.
Zato idete tamo?
:27:17
Neæemo tamo ostati.
Idemo u Varikino.
:27:20
Ne kroz Jurjatin.
Izloen je topovskoj paljbi.
:27:23
Nisam agent belih.
:27:27
Mislim da niste.
:27:29
Idite, drugovi.
Sednite, doktore.
:27:34
Uèiniæe vam se glupim,
ali bilo je pokuaja da me ubiju.
:27:43
Vi ste pesnik?
:27:45
Jesam.
:27:47
- Nekad sam se divio vaoj poeziji.
- Hvala.
:27:50
Sad joj se...
:27:52
...ne bih smeo diviti
jer je previe oseæajna.
:27:56
To se danas odjednom
smatra trivijalnim.
:28:00
Ne slaete se?
Niste u pravu.
:28:03
Privatni ivot je mrtav u Rusiji.
Ubila ga je istorija.
:28:09
Znam koliko
moete da me mrzite.
:28:12
Mrsko mi je sve to kaete,
ali ne dovoljno da vas ubijem.
:28:18
Imate brata.
:28:20
- Jevgrafa?
- Policajac je.
:28:23
- Nisam znao.
- Moda i niste. U tajnoj policiji.
:28:26
On vas alje?
:28:28
Ne. Jevgraf je
boljevik.
:28:34
Ne znam nita o tim stvarima.
:28:37
Mnogo znate.
:28:40
Prepoznali ste me kad ste uli.
:28:44
Pokazali su vam sliku?
:28:47
Znam da ste me prepoznali.
:28:52
Veæ sam
vas video.
:28:55
Kad?
:28:56
- Pre 6 godina.
- Nastavite.
:28:59
Na Badnje veèe.