:13:02
- e jsem zabil Yankeeho?
- Byl to dustojník jako ty.
:13:05
Byl to cestný souboj.
:13:08
Narodil ses na Jihu. Ví, co to znamená.
:13:11
Kdyby zabil on me, a meI monost,
:13:14
- hlasoval bys proti nemu?
- Ano.
:13:17
Le.
:13:18
Hlasoval jsi tak,
aby ses zalíbil generálum ve Washingtonu.
:13:22
Odhlasoval sis povýení
Amose Charlese Dundeeho.
:13:27
Jsi vlastizrádce, Bene. Za to muu taky já?
:13:31
Serante!
:13:35
Ano, pane.
:13:38
Mohl jsem vedet,
e presvedcovat te je k nicemu.
:13:43
Zkusíte to znovu, majore.
:13:50
Major oslovil zlodeje, zrádce a zbehy...
:13:54
a ti se také prihlásili.
Po ctyrech hodinách vzal jen tri.
:14:03
Co tu deláte, Ryane?
:14:05
Hlásím se dobrovolne, pane.
Zaslouím si to.
:14:09
Budete potrebovat trubace.
:14:12
- Postavte se tamhle.
- Ano, pane.
:14:15
Benjamin Priam, pane.
:14:17
Cím se ivíte?
:14:19
Coe?
:14:22
- Nahlas, neslyím vás.
- Jsem zlodej koní!
:14:27
Jste dobrý?
:14:31
Ten nejlepí, pane.
:14:33
Podepite se nebo udelejte znacku.
:14:36
Potrebuji kone a muly, pane Priame.
:14:39
Tady máte peníze...
:14:42
a pruvodní list.
:14:45
- Potrebujete doprovod?
- Ne, pane.
:14:46
Vrátí se, pane.
:14:48
Ano, pane. Vrátím se.
:14:54
- Desátníku.
- Ano, pane.
:14:56
- Priveïte porucíka Andreena.
- Je ve slube, pane.