:29:02
Que fait Niiro depuis ce jour?
:29:06
Eh bien, en fait...
:29:09
Apres ce jour...
:29:12
nous nous sommes réunis
:29:16
a la maison de thé Sagami
pour discuter.
:29:22
Je sais!
:29:24
Depuis ce jour, Niiro n'en sort plus.
Il s'y est incrusté.
:29:48
Appelle Okiku!
:29:50
Tenez, du saké!
:29:57
Je ne suis pas resté ici
pour contempler ta laideur.
:30:03
Appelle Okiku! La patronne!
:30:10
II n'a toujours rien payé.
Ça suffit!
:30:13
Je vais chercher la police.
:30:17
Non, pas la police.
:30:21
Ça generait les autres clients.
:30:50
Voici la princesse!