:19:26
Hvis du har noget at sige,
så lytter de.
:19:29
En nordstatshær står for døren.
:19:32
- Du er vokset op i byen.
- Jeg kan ikke se, hvad...
:19:35
Jeg har 200 hektar god, frugtbar jord.
:19:39
Når blot det regner, og solen skinner,
kan jeg få alt til at vokse.
:19:43
Vi fjernede samtlige stubbe
og ryddede hver eneste mark,
:19:46
og det gjorde vi selv uden hjælp fra slaver.
:19:52
Så giv mig én god grund til,
:19:55
hvorfor jeg skal sende
min familie - mit livsværk -
:19:59
af sted som nogle fjolser
for at kæmpe andres kamp?
:20:03
Virginia har brug for alle sine sønner.
:20:06
Måske, men det er mine
sønner og ikke Virginias.
:20:11
Da de var små,
tilbød staten dem ikke et ekstra bryst.
:20:15
Vi hverken bad eller
forventede noget fra staten.
:20:18
Vi lever vores eget liv
og takker ingen for den rettighed.
:20:22
Men eftersom du er bekymret,
så skal jeg sige dig noget.
:20:25
Hvis nogen af mine drenge
vil melde sig, så må de gerne.
:20:30
Hørte I det?
:20:33
Vil I gå klædt som fyrene her?
Nu har I chancen.
:20:52
Patrulje, sid op!