:49:01
Ora dammelo prima che ti ficchi
una pallottola in quella zucca vuota.
:49:10
Ammiro il coraggio nei giovani.
:49:12
Ma se non fai quello che dico,
scoprirai che potrebbe costarti caro.
:49:18
- Bene, soldato, andiamo.
- Non sono un soldato.
:49:22
Mi prendi forse per scemo?
:49:25
Di quei berretti ne abbiamo visti tanti
da bastarci per tutta una vita.
:49:32
- Vai a dirlo a mio padre.
- Dove ti portano, Boy?
:49:36
Non lo so.
Digli cos'รจ successo.
:49:38
Non sei tenuto a obbedirgli.
Sei un uomo libero.
:50:16
Signor Anderson!
:50:21
- L'hanno preso.
- Che stai dicendo?
:50:25
- Chi? Chi hanno preso?
- Gli yankee hanno preso Boy.
:50:28
- Quanti erano?
- Non lo so. Cinque, sei. Non lo so.
:50:41
Adesso ci riguarda.
:50:55
Niente. Ci sono delle orme,
ma non portano da nessuna parte.
:50:59
- Non abbiamo ancora visto anima viva.
- Ora che facciamo?