:50:16
Signor Anderson!
:50:21
- L'hanno preso.
- Che stai dicendo?
:50:25
- Chi? Chi hanno preso?
- Gli yankee hanno preso Boy.
:50:28
- Quanti erano?
- Non lo so. Cinque, sei. Non lo so.
:50:41
Adesso ci riguarda.
:50:55
Niente. Ci sono delle orme,
ma non portano da nessuna parte.
:50:59
- Non abbiamo ancora visto anima viva.
- Ora che facciamo?
:51:04
Andiamo a casa e facciamo i bagagli.
:51:10
E stasera partiamo.
:51:30
Mr Abernathy non ti starà cercando?
:51:33
È partito per Richmond.
Ha lasciato di guardia il sorvegliante.
:51:37
Non si chiederà dove sei?
:51:39
Jethro non bada a me. Quando mamma
morì, ci prese perfino la capanna.
:51:44
Non devo tornarci, vero signorina?
:51:47
Quello ha detto che sono libero.
Vuol dire che non devo tornarci, vero?
:51:51
Se ha detto che sei libero, Gabriel,
:51:54
credo che voglia dire
che puoi andare ovunque vorrai.