1:07:13
Brenn det.
1:07:17
Brenn toget.
Brenn det.
1:07:28
Henry, gi Sam Boys hest.
Resten av dere stiger opp. Kom igjen.
1:07:41
Du er den eneste offiseren her, sir,
og guttene vil vite hva de skal gjøre.
1:07:48
- Dra hjem.
- Hjem, sir?
1:07:51
Krigen er tapt.
Dra tilbake til familiene deres.
1:07:59
Jeg hadde ingen rett til å si det,
men de mennene klarer ikke en kamp til.
1:08:04
Vi visste før den siste
at vi ikke kunne vinne.
1:08:07
Hvorfor dro du?
1:08:10
Det er vel lettere enn å flykte.
1:08:17
Hvis det er kavaleri i nærheten,
får vi dra.
1:08:50
Hallo, Carter.
1:08:52
Du får sjansen i natt, Boy,
hvis du vil.
1:08:57
- Sjansen til hva?
- Å rømme.