:43:00
- Patti?
- [Weakly] Yes?
:43:03
What kind of a get-up is that
to go surfing in?
:43:05
Want the crowd
to think you're an eccentric?
:43:07
Please go on without me.
I don't think I can make it today.
:43:12
Well, Patti, are you all right?
I've never seen you like this before.
:43:16
- Can I help?
- It's all right.
:43:19
I just feel terribly, terribly weak.
:43:22
[Straining] If you're so weak,
how come I can't get through the door?
:43:26
Please go, Canoe.
:43:28
I can't bear you
to see me looking like this.
:43:31
- [Loud scream]
- [Meowing]
:43:33
- What was that?
- [Meowing]
:43:35
- What was what?
- That bloodcurdling scream.
:43:38
- [Crashing]
- Canoe, will you please go?
:43:40
I'm sorry. I didn't realize
I was butting in on a murder.
:43:43
- Oh, don't be silly.
- [Crashing]
:43:47
You know how DC hates water.
He's having a bath.
:43:50
By himself?
:43:52
All right. If you won't go to the beach,
I'll make myself a sandwich.
:43:56
Kitchen privileges
are temporarily withdrawn.
:44:07
[Yowling]
:44:12
He's gone.
:44:14
Pawprints everywhere!
:44:16
Yeah, except on the card.
:44:19
Oh, I'm sorry.
:44:28
Aha. The best pawprint I ever made.
:44:33
The first point I wish to make
is that time is not on our side.
:44:36
The word is move,
and move swiftly.
:44:38
We're gonna follow an informant whose
information may or may not be reliable.
:44:42
However, he could lead us
to the Miller kidnappers.
:44:45
Okay, here's the physical.
Name of the informant: DC Randall.
:44:48
Nationality: Siamese.
Sex: Male.
:44:51
Eyes: Blue.
Weight: 17 pounds.
:44:54
- Seventeen pounds?
- Exactly.
:44:59
Hair, or in this case, fur:
Black streaked with tan and white.