:22:01
Desde entonces,
mantiene un perfil bajo.
:22:07
Pero Alice ha hecho un estudio
de todas sus guaridas conocidas
:22:10
en y alrededor de Londres.
:22:12
Quiero que las comprueben todas.
:22:14
- Jock, coja esto.
- Señor.
:22:17
- Gray.
- Señor.
:22:19
- Edwards.
- Sí, señor.
:22:22
- Chico.
- Gracias, señor.
:22:24
Palmer.
:22:27
Por último,
:22:28
si Arrendajo tiene a Radcliffe,
lo venderá al mejor postor.
:22:31
Y tenemos que ser nosotros.
:22:33
Quien entre en contacto con él,
le dirá que estamos en el mercado.
:22:38
Muy bien, adelante.
:22:40
Courtney,
quisiera hablar con usted.
:22:47
Hola, me llamo Harry.
:22:50
- Jock.
- Hola.
:22:52
¿Es su chica?
:22:53
No.
:22:55
Su estilo marcial
no funciona con las mujeres.
:22:58
- Ellas no obedecen órdenes.
- Te ha estado arengando.
:23:01
- Sí.
- Lo hace con todos.
:23:03
No es mal tipo.
Es ladrador, pero poco mordedor.
:23:12
Adelante.
:23:14
Ésta será su mesa, Sr. Palmer.
:23:24
¿Fuma en pipa?
:23:26
No.
:23:27
Al Sr. Taylor
le daba miedo el cáncer.
:23:31
Informes de vigilancia,
:23:34
acuses de recibo del equipo,
justificación de dietas.
:23:38
Coche asignado.
:23:40
Es un Zodiac azul.
:23:42
Papeles del coche,
el seguro,
:23:44
carné de conducir civil.
Impreso L101.
:23:54
¿Qué es el impreso L101?
:23:57
Informe de campo, hay que hacer uno
después de cada investigación