Thunderball
prev.
play.
mark.
next.

:58:04
Probaj biti malo manje neozbiljan, 007.
:58:08
Minijaturni signalni pištolj,
baca crveno svjetlo, oznaèava nepriliku.

:58:13
- Drži ga uza se dan i noæ.
- Ne sviða mi se primjedba.

:58:17
Evo!
:58:20
Možeš li se pomaknuti?
:58:22
Ako nemaš pri ruci opremu za disanje,
koristi ovo.

:58:27
Samo za kratko vrijeme, naravno.
Recimo èetiri minute.

:58:30
- Pametno.
- To je samo za nuždu.

:58:33
- Složeno stane u džep.
- Pod pretpostavkom da ga imaš.

:58:39
Obrati sada pozornost.
:58:41
Nedavno sam usavršio
bezopasnu radioaktivnu napravu.

:58:44
Bezopasnu?
:58:45
Šalje signal prema posebnom prijamniku.
:58:51
- Što trebam s time napraviti?
- Naravno... progutaš ga.

:58:56
Sada?
:59:01
Nadajmo se da æe i noæas
biti na istome mjestu.

:59:05
Koristit æemo ovaj katamaran
kao mjesto za susrete.

:59:08
- Dobra ideja.
- Uplovi.

:59:13
Bacite kontejner uz burmansku obalu
u arhipelagu Mergui,

:59:18
20 stupnjeva sjeverne geografske širine,
:59:20
60 stupnjeva istoène geografske duljine,
:59:23
27. svibnja u 20.:00 sati po GMT-u.
:59:28
Neka sadrži besprijekorne dijamante
od tri do osam karata.

:59:34
Ukupna vrijednost mora biti
najmanje 100 milijuna funta.

:59:39
Nakon što pokupimo
i provjerimo kontejner,

:59:44
javit æemo vam na
radio frekvenciji od 16.23 MHz

:59:48
gdje možete naæi atomske bombe.
:59:53
- Kennistone, odmah poðite do De Beersa.
- Da, gospodine.

:59:56
Gospodo, ako ne naðemo bombe,
:59:59
bojim se, morat æemo platiti što traže.

prev.
next.