:49:01
- Sete.
- Seis.
:49:21
Oito.
:49:22
Nove.
:49:26
Parece ser imbatível, Sr. Bond.
:49:28
De momento.
Este tipo de coisas duram pouco.
:49:31
- Emilio, prometeste-me uma bebida.
- Vai já, minha cara.
:49:34
- Primeiro quero reaver o meu dinheiro.
- Posso oferecer uma bebida á senhora?
:49:38
- Ficar-lhe-ia grato. Obrigado.
- Terei então de lhe passar a mão.
:49:46
Vai ser impossível de aturá-lo
se a sorte dele não mudar.
:49:49
Algo me diz que a sorte dele
não vai mudar, desta vez.
:49:53
Caviar beluga e Dom Pêrignon de 55.
:49:56
Obrigado.
:49:57
Segundo percebo ê a
sobrinha do Sr. Largo.
:50:01
Assim soa melhor do que...
:50:03
Como ê que diria?
Amante? A sua ''queridinha''?
:50:05
Nunca diria isso.
Onde ê que se conheceram?
:50:08
Em Capri. Eu estava lá
com o meu irmão, François.
:50:13
É estranho.
Achei o Emilio atraente...
:50:15
nessa altura.
:50:17
- Ele vive a bordo do iate?
- Não. Tem uma casa na ilha.
:50:22
- Temos mesmo de falar dele?
- Não.
:50:23
- Preferia muito mais dançar.
- Tambêm eu.
:50:33
- Onde está o seu irmão agora?
- Em Inglaterra.
:50:36
É lá um dos comandantes
das forças da NATO.
:50:38
Ele ê uma pessoa fantástica.
:50:41
O problema ê que
nunca conheci ninguêm como ele.
:50:43
Só homens como o Largo e eu.
:50:46
- Você não ê como o Largo.
- Acha que sim?
:50:49
O que ê que a faz dizer isso?
:50:54
A maneira como... me pega.