:05:04
- Gostavas de ver o Bond morto.
- Não consigo imaginar nada de melhor.
:05:08
Porque ele está a tentar meter-se
com a tua... mulher?
:05:11
Porque se chama Bond e, como inimigo
da ESPECTRO, deve ser morto.
:05:15
Apontem!
:05:17
Se o Bond tivesse morrido ontem á noite
em virtude da tua precipitação,
:05:20
o governo dele já saberia
por certo que as bombas estão aqui.
:05:24
Ele será morto na altura certa.
Disparar!
:05:29
Serei eu a matá-lo.
:05:35
Uma piscina á parte.
:05:37
Para tubarões, nada mais.
Avancemos.
:05:41
Aguenta nessa rota.
:05:45
É esta a casa do Largo, estão a ver.
O meu próximo porto de escala.
:06:08
- Sr. Largo?
- Sim, senhor.
:06:10
Obrigado.
:06:27
Posso ajudar?
:06:29
Sr. Bond. Claro que pode.
:06:31
Parece particularmente convidativo.
:06:34
Sr. Bond. Bem-vindo a Palmyra.
:06:36
É um prazer.
Só espero não vir interromper nada.
:06:40
- Que quer dizer com isso?
- Pensei que tivesse outra visita.
:06:44
Não.
:06:47
Essa arma. Parece mais indicada
para uma mulher.
:06:49
Sabe muito sobre armas, Sr. Bond?
:06:51
Não. Mas sei um pouco sobre mulheres.
:06:56
Sr. Janni, o Sr. Vargas.
:06:58
Sr. Vargas, o Sr. Janni.