Thunderball
prev.
play.
mark.
next.

:17:22
Šta to radite?!
Ne brinite, javiæu glavnom kuvaru.

:17:25
Pustite me iz ove
proklete mašine.

:17:28
Upomoæ.
:17:40
Krzno od lasice.
:17:42
Smiruje napetost.
:17:46
Moju ne.
:18:01
Sekretarica Majora Dervala.
:18:03
- Hoæu da razgovaram sa gos. Anðelom.
- Sa kim?!

:18:06
- Gos. Anðelom.
- Žao mi je.

:18:08
Dobili ste pogrešan broj.
:18:11
Zar ne misliš da bi ti bilo udobnije
ako skineš ovo.

:18:16
- Da.
- Major Derval?

:18:18
- Ovde Major Derval.
- Kola vas èekaju.

:18:20
Odmah silazim.
Hvala vam.

:18:23
Dužnost me zove.
To je prièa mog života.

:18:26
Zakasniæeš u vazduhoplovnu bazu.
:18:28
Uostalom, daæe ti vremena
da se odmoriš.

:18:31
Hoæeš li biti ovde
kada se vratim?

:18:35
Možda tada neæu biti
raspoložen.

:18:38
- Hoæeš da se opkladimo?
- Dobro se poznaješ, Fransoa.

:18:40
Znam sebe.
:18:43
U redu.
:18:44
- Rekao sam im da silazim.
- Vaš kaput gospodine.

:18:49
Sretno sletanje.
:18:51
Hvala.
:18:53
Budi dobra
bar dok se ne vratim.


prev.
next.