1:10:34
Lady Margaret?
1:10:36
Ja.
1:10:39
Vi har skåret grønt løv.
Vi bruger dem til brændsel.
1:10:44
Jeg har et brev til Deres fader,
Lady Margaret. Fra hoffet i Hampton.
1:10:52
Han skal svare på visse anklager
over for Minister Cromwell.
1:10:59
Godt, De kom, Sir Thomas.
1:11:06
Herre Rich vil nedfælde vores samtale.
1:11:09
Godt, De sagde det, Herre Minister.
1:11:11
I kender vist hinanden.
1:11:12
I særdeleshed, vi er gamle venner.
1:11:15
Det er en pæn embedskappe,
De har, Richard.
1:11:23
Tro mig, Sir Thomas.
1:11:25
Nej, det er at bede om for meget.
Men lad mig sige det alligevel.
1:11:29
De har ingen større beundrer end mig.
1:11:34
Nej, ikke endnu, Rich, ikke endnu.
1:11:40
Hvis jeg må høre anklagerne.
1:11:42
-Anklagerne?
-Jeg forstår, der er visse anklager.
1:11:45
En tvetydig adfærd,
jeg gerne vil præcisere, næppe anklager.
1:11:48
Notér det, vil De, Herre Rich?
Der er ingen anklager.