1:40:42
Sir Thomas More, selvom De har
fornærmet Hans Majestæt grufuldt...
1:40:46
håber vi, at De selv nu vil overveje
og angre den stædige holdning...
1:40:51
så De stadig kan opleve
hans nådige tilgivelse.
1:40:55
Mine herrer, jeg takker jer.
1:40:58
Til det I måske vil anklage mig for...
1:41:00
frygter jeg at på grund af min svaghed,
vil hverken min forstand...
1:41:04
eller min hukommelse tjene...
1:41:07
til at give tilstrækkelige svar.
1:41:10
Jeg ville sætte pris på at sidde ned.
1:41:12
En stol til fangen.
1:41:28
Minister Cromwell, har De anklagen?
1:41:30
-Det har jeg.
-Så læs anklagen.
1:41:36
"At De forsætligt og ondskabsfuldt
fornægter og afsætter...
1:41:39
"vores fyrste, Herre Henry,
hans ubestrideligt visse titel...
1:41:43
"Overhoved af Kirken i England."
1:41:48
Men jeg har aldrig fornægtet hans titel.
1:41:53
I Westminster Hall, i Lambeth,
og igen i Richmond...
1:41:57
nægtede De stædigt at aflægge eden.
1:41:59
Ikke en fornægtelse?