A Man for All Seasons
prev.
play.
mark.
next.

1:44:00
Finnes det en mann i dette landet...
1:44:03
som ikke kjenner til sir Thomas Mores
mening om tittelen?

1:44:10
Hva er forklaringen på dette?
1:44:12
Fordi denne stillheten betyr...
1:44:15
nei, denne stillheten var slettes ikke
stillhet, men talende benektelse!

1:44:23
Slettes ikke.
1:44:26
Slettes ikke, mester sekretær.
1:44:30
Lovens ordtak er:
"Den som tier, samtykker."

1:44:33
Så hvis dere vil tolke
hva stillheten min betyr...

1:44:36
må dere tolke at jeg samtykket,
ikke at jeg nektet.

1:44:42
Er det slik verden tolker det?
1:44:44
Er det slik De ønsker
at verden skal tolke det?

1:44:48
Verden må fortolke
i henhold til sin forstand.

1:44:51
Denne domstolen må fortolke
i henhold til loven.

1:45:03
Mine herrer, jeg kaller sir Richard Rich!
1:45:08
Richard Rich, kom inn i rettssalen.
1:45:33
"Jeg sverger at bevisene jeg legger frem
for denne retten, er sannheten...

1:45:36
"hele sannheten og bare sannheten."
1:45:39
"Så hjelp meg Gud", sir.
1:45:41
"Så hjelp meg Gud."
1:45:45
Nå, Rich, mai den 12., var du i Tower?
1:45:49
-Ja.
-Hvorfor?

1:45:50
Jeg ble sendt for å fjerne fangens bøker.
1:45:53
-Snakket du med fangen?
-Ja.

1:45:55
Snakket dere om kongens herredømme
over kirken?

1:45:58
Ja.
1:45:59
Hva ble sagt?

prev.
next.