:14:02
Penso que quando os estadistas
preferem a sua própria consciência...
:14:06
aos seus deveres públicos...
:14:08
estão a levar o país ao caos por um atalho.
:14:16
E teremos as minhas orações
como recurso.
:14:19
Gostaríeis de governar o país
com orações?
:14:24
Sim, gostaria.
:14:26
Quero estar lá para ver, quando tentardes.
:14:30
Quem usará isto depois de mim?
:14:33
Quem será o nosso próximo chanceler?
Tu? O Fisher? O Suffolk?
:14:38
-Por mim, é o Fisher.
-E pelo Rei?
:14:40
E o meu secretário, o Mestre Cromwell?
:14:44
É um homem muito hábil.
:14:49
Mas?
:14:51
Antes eu do que Cromwell.
:14:54
Então, descei à Terra.
:14:59
Até lá,
:15:02
vós e eu somos inimigos.
:15:06
Como Vossa Eminência desejar.
:15:10
Como Deus desejar.
:15:12
Talvez, Eminência.
:15:15
Devíeis ter ido para clérigo.
:15:19
Como vós, Eminência?
:15:34
Boa noite, Sir Thomas.
:15:47
Sir Thomas.
:15:50
-O que é isto?
-De gente pobre agradecida, de Leicester.
:15:54
-Leicester?
-Fazeis o bem, mais do que pensais.
:15:59
A minha filha tem um processo
no Tribunal das Causas dos Pobres.