:44:08
Boa noite.
:44:12
O Will quer falar convosco, pai.
:44:15
Disse-lhe que não era conveniente.
:44:17
Tens toda a razão.
:44:19
É muito liberal com a mão da minha filha.
:44:22
Sim.
:44:24
É disso que desejo falar.
:44:26
Tivestes um desentendimento
com Sua Majestade.
:44:30
-Tive?
-Foi a Meg quem me disse.
:44:32
Apresento as minhas felicitações.
:44:34
Sendo verdade,
será motivo de felicitações?
:44:37
Sim!
:44:41
Quando vos pedi a mão de vossa filha...
:44:46
objectastes às minhas opiniões
pouco ortodoxas.
:44:50
É verdade.
:44:51
Desde então,
modifiquei ligeiramente a minha opinião.
:44:58
Isso é bom de ouvir.
:45:00
Perdão, não altero nada em relação
às várias corrupções na lgreja.
:45:04
-Muito bem.
-Mas um ataque à própria lgreja...
:45:07
nem pensar. Vejo nisso um ataque a Deus.
:45:10
A obra do Diabo...
:45:11
executada pelos ministros do diabo!
:45:13
Santo Deus, lembre-se do meu cargo.
:45:15
Se sois fiel ao cargo...
:45:16
Não sou fiel a ele, mas há certas coisas
que não tenho de ouvir.
:45:26
Caí.
:45:32
Conhece o jovem William Roper?
:45:34
De ouvir falar, claro.
:45:36
-Boa noite, Mestre...
-Rich.
:45:46
Ouviu falar de mim?
:45:47
Sim.
:45:49
A propósito de quê?
Não sei o que possa ter ouvido.
:45:58
Sinto que não sou bem-vindo.