A Man for All Seasons
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:50:09
Fostes considerado culpado de alta traição.
1:50:13
-A sentença do tribunal...
-Eminências!

1:50:16
Quando praticava a justiça,
o costume era perguntar ao preso...

1:50:20
perante frase recitada,
se tinha algo a declarar.

1:50:24
Tendes algo a declarar?
1:50:27
Sim.
1:50:38
Dado que o tribunal decidiu condenar-me,
1:50:42
sabe Deus como,
1:50:45
vou agora descarregar a mente...
1:50:49
acerca da acusação e do título do Rei.
1:50:56
A acusação é baseada numa lei
do parlamento...

1:51:01
que é simplesmente repugnante...
1:51:04
à lei de Deus e da Sua Santa lgreja.
1:51:07
O governo supremo
que nenhuma pessoa razoável...

1:51:12
pode esperar alcançar com qualquer lei.
1:51:16
Isto foi confirmado...
1:51:19
pela boca...
1:51:21
do nosso Salvador, o próprio Cristo,
1:51:24
a São Pedro e aos bispos de Roma
enquanto viveu...

1:51:29
e esteve pessoalmente presente...
1:51:35
aqui na Terra.
1:51:38
É portanto insuficiente na lei...
1:51:43
obrigar qualquer cristão a obedecer-lhe.
1:51:47
Além disso,
1:51:48
a imunidade da lgreja é prometida
tanto na Magna Carta...

1:51:53
como no próprio juramento
de coroação do Rei.

1:51:58
Agora vemos claramente
que sois malévolo!


anterior.
seguinte.