1:49:03
O Dragão Vermelho.
1:49:05
O que é isto?
1:49:06
Sir Richard foi designado
Procurador Geral de Gales.
1:49:09
De Gales.
1:49:12
De nada serve a um homem
dar a alma pelo mundo inteiro.
1:49:19
Mas por Gales.
1:49:28
Eminências! Acabei.
1:49:31
O júri retirar-se-á
para considerar as provas.
1:49:35
Para tal, não será necessário retirar-se.
1:49:42
É necessário?
1:49:50
Então, o preso é culpado ou inocente?
1:49:58
Culpado, Eminência!
1:50:09
Fostes considerado culpado de alta traição.
1:50:13
-A sentença do tribunal...
-Eminências!
1:50:16
Quando praticava a justiça,
o costume era perguntar ao preso...
1:50:20
perante frase recitada,
se tinha algo a declarar.
1:50:24
Tendes algo a declarar?
1:50:27
Sim.
1:50:38
Dado que o tribunal decidiu condenar-me,
1:50:42
sabe Deus como,
1:50:45
vou agora descarregar a mente...
1:50:49
acerca da acusação e do título do Rei.
1:50:56
A acusação é baseada numa lei
do parlamento...