:52:03
Han gav dig en silverbägare.
Vad fick du för den?
:52:08
Femtio shilling.
:52:09
Den hade väl med ett rättsfall att göra?
:52:12
-Ja.
-Vilken domstol? Chancery?
:52:16
Bli inte full!
:52:18
Var skedde det?
:52:23
Där man gör stämningsansökan.
:52:26
Det var väl inte så svårt?
:52:32
Nej.
:52:33
Det blir lättare nästa gång.
:53:10
Ärkebiskopen, lorder,
:53:13
kyrkans doktorer.
:53:15
Svaret från vår kung, lord Henrik...
:53:18
till sina trofasta älskade...
:53:20
biskopar i Canterbury församling.
:53:25
"Hans majestät...
:53:26
"bekräftar ert ödmjuka medgivande
om att ha felat...
:53:31
"som han accepterar med...
:53:32
"ett symboliskt fribrev på 100 000 pund.
:53:39
"Väl medveten om rikets välstånd
och undersåtarnas tystnad...
:53:43
"kräver hans majestät
att ni nu avsäger er låtsade...
:53:47
"trohet till påven...
:53:50
"samt tillkännager lagen,
godkänd i parlamentet,
:53:54
"som gör kungen till...
:53:57
"högste ledare i engelska kyrkan."