:10:01
	Já jsem vindloval v kadé práci,
kterou jsem dìlal.
:10:04
	vindl ti dodá zájem o práci.
:10:07
	Vìølm, e kadý by mìl mlt
zájem o práci.
:10:17
	Tak, to by bylo.
:10:27
	- Vypadáte vesele, Elkinsi.
- Nìkdy po ránu mám dobrou náladu.
:10:31
	Ano? Tak dobøe vás zase neplatím.
:10:34
	Jistì máte rozdìlaný nìjaký roztomilý
podfuk.
:10:36
	To je oèeròování.
Ohlásím to.
:10:39
	Ale nechte toho. Jak myslíte,
e jsem se dostal tam, kde jsem?
:10:42
	Dokud dìláte svou práci dobøe,
jsem spokojený.
:10:45
	Ale nebud'te chamtivý, nebo zabijete
slepici, co snáí zlatá vejce.
:10:54
	Okamitì mi to dolo.
Nemìl jsem si hvízdat.
:10:57
	Kdy vindlujete,
nikdy se netvaøte vesele.
:11:00
	Zaèíná být neopatrný.
:11:02
	Má pravdu. Gilda je tìhotná.
:11:06
	- Ne! Jak dlouho?
- Pár mìsícù.
:11:08
	Ale nemyslí na enìní?
:11:10
	Já, se svým zdravím?
:11:20
	Promiòte, obsazeno.
:11:23
	Je tady místo jenom pro jednoho.
:11:29
	Humphrey, to jsem ráda,
e je to tvùj autobus.
:11:32
	- Opravdu?
- U jsem tì tak dlouho nevidìla.
:11:35
	Nemusí èlovìka hned shodit ze
schodù, aby poznal, e jde nevhod.
:11:38
	- Promiò.
- To je v poøádku.
:11:40
	- Stýská se mi po povídání s tebou.
- Opravdu?
:11:44
	Dvakrát za est pencí,
a budete mít chvilku!
:11:49
	Dík.
:11:52
	Nikdy jsi nevypadala roztomileji.
Poøád na tebe myslím.
:11:57
	Jak... jak se vede Alfiemu?