:42:01
	Nìco vám povím. Nemìl jsem jedinou
návtìvu za celou dobu, co jsem tady.
:42:05
	Øekl jsem jim, e nesmím mluvit.
:42:15
	Harry, tvoje stará pøila.
:42:18
	Paní Clamacraftová?
Nemusíte to obcházet, pojd'te tudy.
:42:22
	- Asi bych nemìla.
- Samozøejmì mùete. Jen pojd'te.
:42:28
	- Tady ji má, Harry.
- Ahoj, miláèku.
:42:30
	- Harry, promiò, e jdu pozdì.
- To nevadí, hlavnì e jsi tady.
:42:34
	Pøila o dvacet minut pozdì a dalích
dvacet minut promarní vysvìtlováním.
:42:40
	Vyla jsem z domu vèas,
ale na nádraí lo vechno patnì.
:42:43
	Vypadá ustaranì.
:42:45
	Dìlal jsem si starosti o tebe.
:42:51
	Tady má èerstvá vajíèka.
:42:54
	Tady má marmeládu.
:42:56
	Jsou v ní obrovský kusy slupek.
ádný div, e je nemocný.
:42:59
	Zjistil ten chlápek
nìco o tom smradu na zahradì?
:43:02
	Myslí si, e je nìjaký problém
v kanalizaci.
:43:04
	Ted' si bude dìlat starosti
s odpadníma trubkama.
:43:08
	- Jak vypadají poslední rentgeny?
- Myslím, e se zlepují.
:43:11
	Øekni mu, a se podívá na ten
uvolnìný okap. Mohl by spadnout
:43:14
	na tebe nebo na dìti.
:43:16
	- Mohl by je vechny pozabíjet.
- Øeknu mu.
:43:19
	- Jak dopadl test hlenu?
- To je morální vzpruha!
:43:22
	Èekají na výsledký.
:43:25
	Zvládá vechno dobøe?
Myslím s penìzi.
:43:28
	Ano, vechno je v poøádku.
:43:31
	- Urèitì?
- Ano, jistì.
:43:32
	Snaí se jeden druhého pochopit.
:43:34
	Pøi jejich
zpùsobu mylení to není snadné.
:43:39
	Hele, vidíte to?
:43:42
	To je Carla.
Slyíte, jak jí ustí suknì?
:43:46
	Na takovém ustìní nìco je.
:43:49
	Radi si lehnu do postele,
pro jistotu.
:43:57
	Nenechejte se ruit.
Mùete si to vzít pozdìji.
:43:59
	Vím, jaké to musí být,
vidìt se jenom jednou za týden.