:43:02
	Myslí si, e je nìjaký problém
v kanalizaci.
:43:04
	Ted' si bude dìlat starosti
s odpadníma trubkama.
:43:08
	- Jak vypadají poslední rentgeny?
- Myslím, e se zlepují.
:43:11
	Øekni mu, a se podívá na ten
uvolnìný okap. Mohl by spadnout
:43:14
	na tebe nebo na dìti.
:43:16
	- Mohl by je vechny pozabíjet.
- Øeknu mu.
:43:19
	- Jak dopadl test hlenu?
- To je morální vzpruha!
:43:22
	Èekají na výsledký.
:43:25
	Zvládá vechno dobøe?
Myslím s penìzi.
:43:28
	Ano, vechno je v poøádku.
:43:31
	- Urèitì?
- Ano, jistì.
:43:32
	Snaí se jeden druhého pochopit.
:43:34
	Pøi jejich
zpùsobu mylení to není snadné.
:43:39
	Hele, vidíte to?
:43:42
	To je Carla.
Slyíte, jak jí ustí suknì?
:43:46
	Na takovém ustìní nìco je.
:43:49
	Radi si lehnu do postele,
pro jistotu.
:43:57
	Nenechejte se ruit.
Mùete si to vzít pozdìji.
:43:59
	Vím, jaké to musí být,
vidìt se jenom jednou za týden.
:44:06
	- Zdá se, e je milá.
- Ano, je velmi milá.
:44:10
	Pøipravím si vás na injekci,
pane Elkinsi.
:44:13
	Díký, sestro.
:44:28
	Nechce banán?
:44:30
	Dìkuji.
:44:34
	Dík.
:44:44
	Stavila se...
stavila se za tebou moje matka?
:44:47
	Co?! Ano, ano.
:44:50
	Probìhlo to v poøádku?
:44:52
	Zlobila se, protoe jsem dìtem
neuvaøila teplou veèeøi.
:44:54
	Je posedlá nedìlními veèeøemi.