:55:03
"Mám prácièku akorát pro tebe,"
øekl Nat.
:55:04
"Spousta èerstvého vzduchu."
:55:06
Nìco vám povím. Za est týdnù
jsem mìl dvakrát chøipku.
:55:09
Tak jsem se vrátil do té pùjèovny
aut. Ty Rollsy, vzpomínáte si.
:55:14
Aha, ano.
:55:18
To je od tebe hezké, e jsi pøijel,
Alfie. e ano, zlato?
:55:21
Ano.
:55:23
Kdybych vìdìl, e tady budete vy,
nepøijel bych.
:55:27
Nemyslel jsem to tak.
:55:30
Já vím.
:55:32
Vypadá opravdu unavenì,
nemyslí, Alfie?
:55:35
Nic mi není.
:55:37
Harry, zaèni myslet na sebe,
nebo se odsud nikdy nedostane.
:55:41
Jo. Alfie, myslí,
e bys ji mohl odvézt domù?
:55:46
Harry! Prosím! Ne!
:55:48
Vlakem je to daleko.
:55:51
Jo, odvezu ji. S radostí.
:55:55
Odveze tì zpátký.
:55:57
Nechtìla se mnou jet
a já jsem ji necht ìl svézt.
:56:00
Souhlasili jsme, protoe jsme chtìli
udìlat radost Harrymu.
:56:03
Vypadá trochu hubená, e?
:56:07
Abych ji trochu rozptýlil,
jedu oklikou. Ukáu jl krajinu.
:56:12
Èlovìk to mùe zkusit, ne?
:56:18
Nedala byste si trochu èaje?
:56:21
Ach, nechci vám být na obtí.
:56:23
To je v poøádku.
:56:26
Kdy jezd lte v Rollsu,
vude vás rádi vidl.
:56:42
Nìco vám povlm.
:56:44
Kdy se tak trochu pousmìje
tlm svým milým úsmìvem,
:56:47
docela mì to dojlmá.
:56:50
Jo. Kdy se tak na ni dlvám,
nenl konec koncù tak oklivá.