1:18:35
To jsi ty, Alfie?
1:18:38
Jo, to jsem já.
1:18:43
Jdu pozdì, e? Tak mi zaèni nadávat!
1:18:46
Co se stalo?
Má hroznou modøinu na oku.
1:18:55
Kruci! Zmrzaèil mì na celý ivot!
1:18:58
- Kde je ten stejk, cos koupila?
- Udìlala jsem ti stejk a ledvinký.
1:19:02
Mám po krk dueného masa a
ledvinek!
1:19:06
Proè nemùeme mít pro zmìnu
nìco z konzervy?
1:19:08
Hovìzí s kukuøicí nebo lanèmít.
To by byl aspoò vanec.
1:19:12
Øíkal jsi, e ti moje stejký
a ledvinký chutnají.
1:19:15
Kdybych si je dal po vech
tìch pivech, co jsem vypil,
1:19:17
asi bych praskl!
1:19:19
Mám hrozný pocit, e jsem nafouklý,
oteklý, odulý.
1:19:21
Øíkal jsi, e má rád, kdy jsi plný.
1:19:25
Co se mi líbilo kdysi a co se mi líbí
ted', to jsou dvì rùzné vìci.
1:19:29
Kde mám koili na knoflíèký?
1:19:32
Tu modrou? V zásuvce.
1:19:34
- Ne, tu rùovou.
- Je vypraná. Za chvíli bude suchá.
1:19:37
Proè jsi ji prala?
Mìl jsem ji na sobì jenom pár hodin.
1:19:40
Øíkala jsem si, e bude aspoò vonìt.
1:19:42
Vánì si myslím,
e pere jenom proto,
1:19:44
abys vyplnila ten svùj zatracený èas!
1:19:46
- Proè bych to dìlala?
- Abys ho dostala ven z hlavy!
1:19:49
Koho?
1:19:50
Toho pitomýho Tonyho,
co si o nìm píe do deníèku!
1:19:53
Nemùe na nìho zapomenout!
1:19:55
Alfie, ty ses mi hrabal v tace
a èetl jsi mùj deník?
1:19:58
Proè bych nesmìl?