1:25:00
Ale jste údajný otec?
1:25:03
Co?
1:25:06
Já?! Já nejsem nic.
Já jsem jenom ochotný kamarád.
1:25:08
No, to je neobvyklé.
1:25:10
To je velmi neobvyklé.
1:25:11
Vy jste ten pán, který...
který mi pomùe?
1:25:15
Její manel je v sanatoriu, víte?
1:25:17
A ona se dopustila morálního
poklesku.
1:25:18
- Víte, jak to myslím?
- Nejsem si tím jist.
1:25:21
U se to nikdy nestane.
1:25:23
Potøebuje pomoc, protoe s jejím
manelstvím by to bylo dost nahnuté,
1:25:26
kdyby se v téhle fázi hry objevil
její manel. Jasný?
1:25:29
Má u tøi dìcka.
1:25:31
A co s tím vím máte spoleèného vy?
1:25:34
Nemìla kam jít, víte?
1:25:36
To je a moc altruistické.
1:25:39
Doufám, e si oba...
1:25:41
uvìdomujete vánost situace.
1:25:44
Ukonèit tìhotenství po 28 dnech
1:25:47
je zloèin, který se trestá
sedmiletým vìzením.
1:25:51
Rozumíte tomu, vy dva?
1:25:57
Ano.
1:25:58
Nejenom to, je to také zloèin
vùèi nenarozenému dítìti.
1:26:02
Je to nìco, do èeho se èlovìk nikdy
nepoutí... lehce.
1:26:08
Døíve ne se rozhodnete, musíte
peèlivì zváit vechny okolnosti.
1:26:11
Potom u své rozhodnutí nemùete
vzít zpìt.
1:26:18
Uváili jste to opravdu dùkladnì?
1:26:22
- Co øíká, Lily?
- Nemám jinou monost.
1:26:26
Rozhodla jste se tedy pro?
1:26:28
Ano, musím.
1:26:30
Potom bych vám mohl pomoci.
1:26:32
- Dìkuji vám.
- Ehm... ano.
1:26:36
- Ach, máte peníze?
- Ehm?
1:26:38
Ano, peníze.
Mladá dáma je má.
1:26:40
- Bude to 30 liber.
- 25. O tomhle èísle jsme mluvili.
1:26:44
Dobøe, tak 25.
1:26:54
V poøádku. Velmi dobøe.
1:26:56
V poøádku. Mladá dámo,
pùjdete laskavì za mnou?
1:26:59
- Budu potøebovat horkou vodu.
- Konvice je tamhle na sporáku.