1:01:02
Et pääse pitkälle pelkällä teellä.
1:01:05
Pärjään kyllä.
1:01:06
Kuka tyttö on?
1:01:08
Hän tuli Frankin mukana.
1:01:10
Varo, se on Frankin tyttö.
1:01:13
Hän ei olekaan tyyppiäni.
1:01:16
Käyn tarkistamassa, että
köydet ovat kunnossa. Pärjäätkö?
1:01:23
Täällä on aika kuollutta.
Taidan pistää musiikkia.
1:01:43
Onpa täällä vanhoja kappaleita.
1:01:46
Niin.
1:01:47
Tulitko Frankin kanssa?
1:01:49
Kyllä. Miksi?
1:01:51
Frank on hyvä kaveri.
Reilu jätkä.
1:01:53
Hän tuntuu mukavalta.
1:01:55
Niin. Jakaisi viimeisen
tupakkansa kanssasi.
1:01:58
Tosi hyväsydäminen.
1:02:00
Tiedätkö, mitä? Hän jakaa
tyttönsäkin kavereidensa kanssa.
1:02:05
On kuulemma lainannut vaimoaankin.
1:02:12
Niin kuin eskimot.
Se ei olisi mukavaa.
1:02:16
Vaimo kun on niin äreä.
1:02:18
Luulin, ettei Frank ole naimisissa.
1:02:20
Hänellä on ainakin yksi vaimo.
1:02:22
Frank on usein öitä
pois kotoa, rekkakuski kun on.
1:02:26
Jotkut ovat outoja.
1:02:29
En haluaisi jakaa tyttöä.
Entä sinä?
1:02:31
En!
1:02:34
Minne olet menossa?
- Lontooseen.
1:02:37
Ei sen tarkemmin?
- Ei.
1:02:39
Haluaisin löytää majapaikan ja töitä.
1:02:43
Voin ehkä auttaa sinua.
1:02:45
Tunnen suuren toffeetehtaan
henkilöstöpäällikön.
1:02:48
Mukava nainen.
1:02:50
Voisimmeko tavata Lontoossa?
- Voin viedä sinut.
1:02:53
Minulla on Rolls Royce ulkona.
Radio, lämmitin ja kaikki.
1:02:58
Minun pitäisi kertoa Frankille.