Alfie

1:03:00

Ei kannata. Hän lyö pääsi sisään.
Minun myös.

1:03:05

Näetkö tuon oven?

1:03:06

50 metrin päässä tiellä
on puhelinkoppi.

1:03:10

Odota minua siellä.

1:03:12

En taida uskaltaa.
- Älä pelkää minua.

1:03:15

En ole mikään susi.
Mene ennen kuin hän tulee.

1:03:19

Ethän halua jakamista, vai mitä?

1:03:22

En.
- Et tietenkään.

1:03:24

Mene nyt.

1:03:29

Kertoisitteko sille kuljettajalle,
että minun piti lähteä?

1:03:33

Minä kerron.

1:03:35

Paljonko olen velkaa?
- Punnan ja pennin.

1:03:39

Lähdetkö jo?
- Tuli äkkiä kiire.

1:03:42

Entä paahtoleipäsi?

1:03:43

Anna se Frankille.
Hänelle varmaan maistuu.

1:03:46

Nähdään.
- Nähdään, Alfie.

1:03:52

Näitkö, miten hän lirkutteli?

1:03:54

En tajua, mitä he näkevät hänessä.
- Frank saa raivarin.

1:03:58

Hyvä.

1:04:06

Rentoudu, ja nauti olostasi.

1:04:09

Tietävätkö vanhempasi,
minne olet menossa?

1:04:11

Ei minulla ole.
- Kai sinulla joku on?

1:04:17

Haluan alkaa uuden elämän Lontoossa.

1:04:19

Olet pudonnut jaloillesi.

1:04:21

Kanssani elämäsi on ihanaa.

1:04:29

Aika hyvä siitä tuli, vai mitä?

1:04:31

Se tarvitsi vain pesua
ja vähän huolenpitoa.

1:04:35

Se on hyvin hento. Tajuatteko?

1:04:38

Kun vain otan sukat jalastani,
se pesee ne.

1:04:42

Ja se osaa kokatakin,
vaikka valikoima on suppea.

1:04:45

Se suosii lihapataa
ja liha-munuaispiirasta.

1:04:49

Ne turvottavat vähän,
mutta sen munavanukas on ihanaa.

1:04:53

En ole maistanut parempaa.

1:04:56

Se on melko hyvä sängyssäkin.

1:04:58

Vähän ujonlainen,
mutta se on nykyään vaihtelua.