1:23:00
No...
1:23:02
Voit laittautua valmiiksi,
kun haluat.
1:23:08
Kiitos.
1:23:22
Tällä kertaa olen todella
hommannut itseni liemeen.
1:23:25
Se tapahtui silloin,
kun vein hänet joelle.
1:23:28
Noin kolme kuukautta sitten.
1:23:31
Luulin,
että se oli ilmaista kyytiä.
1:23:34
Mutta eihän niin ikinä käy.
1:23:37
Joten lupasin auttaa
ja hoitaa kaiken.
1:23:40
Se oli vähintä, mitä voin tehdä, -
1:23:42
olinhan Harryn kaveri.
Tajuatteko?
1:23:47
Käy sisään.
1:23:54
Tässä sitä ollaan.
1:23:56
Mitä tarkoitat?
1:23:58
Että olet
tullut oikeaan paikkaan.
1:24:00
Ja tämä on se nuori rouva,
josta puhuin puhelimessa.
1:24:05
Hauska tavata.
1:24:07
Toitko varusteenne?
- Älä kysele.
1:24:09
Anteeksi. Tässä huoneessa
voit tutkia rouvan.
1:24:15
Miksi haluaisin tutkia hänet?
1:24:18
Täytyyhän sinun
ennen kuin voit tehdä sen.
1:24:21
Teen minkä?
1:24:23
Mitä tulit tekemään.
- Hiljaa, Alfie.
1:24:25
Tämä on kai erehdys.
1:24:27
Puhuinko sinun kanssasi
viime torstaina?
1:24:30
Alfie, ole hiljaa.
- Ei hätää.
1:24:41
Meidän pitää jutella vakavasti.
1:24:44
Oletteko naimisissa?
- Mekö?
1:24:47
Näytämmekö siltä?
1:24:49
Emme. Hän on naimisissa,
mutta minä olen poikamies.
1:24:53
Voitteko mennä
naimisiin lähiaikoina?
1:24:56
Epäilen kovasti. Mitä sanot, Lily?
1:24:59
Mutta olette otaksuttu isä?