Alfie

1:24:00

Ja tämä on se nuori rouva,
josta puhuin puhelimessa.

1:24:05

Hauska tavata.

1:24:07

Toitko varusteenne?
- Älä kysele.

1:24:09

Anteeksi. Tässä huoneessa
voit tutkia rouvan.

1:24:15

Miksi haluaisin tutkia hänet?

1:24:18

Täytyyhän sinun
ennen kuin voit tehdä sen.

1:24:21

Teen minkä?

1:24:23

Mitä tulit tekemään.
- Hiljaa, Alfie.

1:24:25

Tämä on kai erehdys.

1:24:27

Puhuinko sinun kanssasi
viime torstaina?

1:24:30

Alfie, ole hiljaa.
- Ei hätää.

1:24:41

Meidän pitää jutella vakavasti.

1:24:44

Oletteko naimisissa?
- Mekö?

1:24:47

Näytämmekö siltä?

1:24:49

Emme. Hän on naimisissa,
mutta minä olen poikamies.

1:24:53

Voitteko mennä
naimisiin lähiaikoina?

1:24:56

Epäilen kovasti. Mitä sanot, Lily?

1:24:59

Mutta olette otaksuttu isä?

1:25:02

Mikä?

1:25:04

Minä olen vain avulias ystävä.

1:25:07

Sepä epätavallista.

1:25:09

Hyvin epätavallista.

1:25:10

Tekö olette mies, joka...
auttaa minua?

1:25:13

Hänen miehensä on parantolassa,
ja hän hairahtui.

1:25:17

Tajuatteko?
- En ole varma.

1:25:20

Niin ei käy enää.

1:25:22

Hän tarvitsee apua,
koska näyttäisi oudolta, -

1:25:26

jos mies tulisi kotiin
vasta nyt. Tajuatteko?

1:25:28

Hänellä on jo kolme lasta.

1:25:30

Miten sinä tähän liityt?

1:25:33

Hän ei voinut mennä muualle.

1:25:35

Miten epäitsekästä.

1:25:38

Toivottavasti te -

1:25:40

ymmärrätte,
miten vakava asia on.

1:25:43

Raskauden keskeytys 28 päivän
jälkeen on rikos, -

1:25:47

josta voi saada
seitsemän vuotta vankeutta.

1:25:50

Ymmärrättekö sen?

1:25:56

Kyllä.

1:25:58

Sitäpaitsi se on rikos
sikiötä vastaan.