:09:01
Engar áhyggjur, hann kemur.
Hann hefur alltaf gert það.
:09:04
Hann er alltaf svo tímanlega.
:09:06
það var góður dagur á kaffihúsinu.
:09:08
Meira en 50 pund í kassanum.
Er það ekki dásamlegt?
:09:12
Dásamlegt? það voru
ekki þínir peningar.
:09:15
Ég vil að þeim gangi vel.
þá hef ég nóg að gera.
:09:18
það er tími til kominn að þú
leikir þér svolítið með kassann.
:09:22
Ég gæti það aldrei, Alfie.
:09:24
þetta er eini heiðarlegi
búðarkassinn í London.
:09:27
Luigi og konan hans
eru eins og nánir ættingjar.
:09:29
Enn meiri ástæða til að gabba þau.
:09:32
Ég er hamingjusöm eins og er.
:09:35
þú værir ennþá hamingjusamari
með peninga í bankanum.
:09:42
Sjáðu nú til.
:09:44
það er eitt sem þú verður
að reyna að skilja.
:09:47
það er enginn annar
sem hjálpar þér í lífinu.
:09:50
þú verður að hjálpa þér sjálf.
Hefðirðu tekið 5 skildinga á dag
:09:53
værirðu búin að leggja
200 pund til hliðar núna.
:09:56
Peningar eru ekki allt.
:09:58
Bara fólk sem á enga
segir svoleiðis.
:10:01
Ég hef alls staðar svindlað
þar sem ég hef unnið.
:10:03
Svindlið eykur vinnuáhugann.
:10:06
Mér finnst að allir ættu
að hafa áhuga á þvl sem þeir gera.
:10:16
þarna er einu smáverki lokið.
:10:26
þú virðist ánægður, Elkins.
- Stundum er ég svo glaður.
:10:30
Kannski ekki svo glaður
yfir því sem ég borga þér.
:10:33
Ég held þú hljótir
að stunda eitthvert brask.
:10:35
þetta er ærumeiðing.
Ég kæri þig.
:10:38
Rólegur. Hvernig heldurðu
að ég hafi komist áfram?
:10:41
Ég er ánægður meðan þú
vinnur þitt starf vel.
:10:44
Vertu bara ekki of gráðugur.
það eyðileggur fyrir þér.
:10:53
þar féll ég. Ég ætti
ekki að flauta.
:10:56
Aldrei að vera glaður
ef maður stundar brask.
:10:59
þú ert orðinn kærulaus.