:44:06
Hún virðist indæl.
- Já, hún er viðkunnanleg.
:44:10
Ég ætla bara að undirbúa þig
fyrir sprautuna, Elkins.
:44:13
þakka þér fyrir.
:44:27
Viltu banana?
:44:30
Já, takk.
:44:44
Kom mamma í heimsókn?
:44:46
Hvað?! Ó, já.
:44:49
Gekk allt vel?
:44:50
Henni var illa við að ég hafði
ekki eldað handa krökkunum.
:44:54
Sunnudagsmaturinn
er henni stórmál.
:45:07
Phil litli saknar þín svo.
- Er það?
:45:11
Hann vaknaði snemma í morgun.
:45:13
Hann talaði við sjálfan sig
í rúminu.
:45:17
Hann skammaðist út í þig
fyrir að koma ekki heim.
:45:20
Blessaður anginn.
:45:22
Mér finnst ég vera nýkomin.
- Vertu alveg óhrædd.
:45:28
Saurlífisseggur!
:45:30
Hjúkrunarkonan kemur
með sprautuna eftir kaffið.
:45:32
Láttu senda ljóskuna
sem er svo góð í pílukasti.
:45:35
þú gleymir ekki að skrifa?
- Strax og þau eru farin í skólann.
:45:39
Kysstu Phil og Shirley frá mér.
- Ég geri það.
:45:43
Bless, elskan.
- Borðaðu eggin.
:45:44
Ég geri það.
:45:47
Allt í lagi, elskan.
þetta lagast.
:45:49
Ég skal líta eftir honum.
:45:51
Hann vill ekki að ég fari.
- Ég hressi hann við.
:45:55
þakka þér fyrir.