1:00:00
það er mikið fyrir svona litla
stúlku. Hoppaðu upp í bílinn.
1:00:19
Halló, Frank.
1:00:21
Hvað viltu borða?
1:00:23
Ég er ekki svöng.
Bara tebolla, takk.
1:00:25
Eitthvað verður þú að borða.
- Bara te með sykri.
1:00:42
Hvað er að frétta, Alfie?
- Hvað segið þið?
1:00:44
Athugaðu bindingarnar, Frank,
þær virðast dálítið lausar.
1:00:47
það er naumast fínn búningur.
1:00:50
Rollsinn bíður fyrir utan.
1:00:52
Ég þekki þig varla.
Af hverju komstu ekki?
1:00:54
Fyrirgefðu, elskan.
Ég komst ekki.
1:00:56
Tebolla og eina sneið
af ristuðu brauði, takk.
1:01:02
þú kemst ekki langt á eintómu tei.
1:01:05
Ég bjarga mér.
1:01:06
Hver er þessi leyndardómsfulla?
1:01:08
Stúlkan sem Frank kom með.
1:01:10
Varlega, Alfie, Frank kom með hana.
1:01:13
Hún er ekki mín manngerð.
1:01:16
Ég ætla bara að líta
á bindingarnar. Er allt í lagi?
1:01:23
Svolítið dauflegt hérna.
Ég ætla að spila lag.
1:01:43
það eru mörg
af þessum gömlu hérna.
1:01:46
Já.
1:01:47
Komst þú með Frank?
1:01:49
Já. Hvers vegna?
1:01:51
Hann er ágætur, Frank.
Góður félagi.
1:01:53
Hann er viðkunnanlegur.
1:01:55
Já, hann myndi gefa þér
síðustu sígarettuna sína.
1:01:58
Frank er góðhjartaður.