Alfie

1:41:02

Ég vil koma konum á óvart.
- þér tókst það.

1:41:04

Líttu á umbúðirnar.
Ekkert gamalt drasl.

1:41:07

Ég sé það.

1:41:09

þau eru yndisleg.
þakka þér fyrir.

1:41:12

Ég fer þá. Taktu aspirín.
- Ég geri það.

1:41:15

þetta er nýtt.
- Hvað?

1:41:17

Útvarpið. Hvar fékkstu það?

1:41:19

Ég fékk það ódýrt.

1:41:22

Hringirðu á morgun?
Ég verð búin að jafna mig.

1:41:25

Ég kem um hádegið.
Við gætum átt góða stund.

1:41:29

Já, einmitt.
- Við sjáumst.

1:41:36

Alfie.

1:41:38

Já?

1:41:40

Mér þykir leitt
með höfuðverkinn.

1:41:42

Ég bæti þér það upp.
- Já.

1:41:48

Hvað er þetta?
- Hvað?

1:41:51

þetta?
- þetta er gítar.

1:41:54

Gerir þú það
með hljómsveitum núna?

1:41:56

Ekki svona ógeðslegur.

1:41:57

Og útvarpið. það er einhver
þarna inni.

1:42:01

þér kemur það ekki við.
- Fékkstu hann ódýrt?

1:42:04

það er enginn þarna.

1:42:05

Ég trúði því að þú værir
með höfuðverk.

1:42:08

Ég er orðinn algjört fífl.
- Farðu.

1:42:10

Ég er með höfuðverk.

1:42:39

Af hverju? Er hann betri en ég?

1:42:42

Hvað hefur hann umfram mig?

1:42:45

Fyrir utan sítt hár?

1:42:48

Nú?

1:42:50

Svona, út með það.
Hvað hefur hann eiginlega?

1:42:54

Hann er yngri en þú.

1:42:59

Náðirðu því?