1:40:07
Ik hoef niet zo nodig meer achter
die jonge grietjes aan.
1:40:17
Ruby, waar zit je?
1:40:22
Ik wou je eens verrassen.
1:40:25
Ik kom er zo aan.
Pak alvast wat te drinken.
1:40:36
Ik sliep. Ik heb hoofdpijn
en ik had wat ingenomen.
1:40:41
Je had toch een klus?
- Het ging niet door. Drankje?
1:40:46
Ik zou maar gaan.
Ik heb barstende koppijn.
1:40:50
Mij best, maar neem deze
toch maar aan.
1:40:57
Helemaal niks voor jou.
Dat ik dat nog mag meemaken.
1:41:02
Ik hou van verrassingen.
1:41:04
Kijk dat papier.
Het is geen rotzooi.
1:41:07
Ik zie het.
1:41:09
Ze zijn prachtig. Dank je wel.
1:41:12
Ik ga al. Neem een aspirientje.
1:41:15
Die heb je pas.
1:41:17
Die radio, hoe kom je daar aan?
- Dat was een koopje.
1:41:22
Bel je me morgen?
Dan ben ik vast beter.
1:41:25
Ik kom tussen de middag.
Dan kunnen we even.
1:41:29
Waarom niet?
1:41:40
Stom dat ik hoofdpijn heb.
Deze hou je te goed.
1:41:48
Wat is dat?
1:41:52
Een gitaar.
- Werk je een hele band af?
1:41:56
Doe niet zo walgelijk.
- En die radio...
1:41:59
Er zit hier een vent.
- Het gaat je niet aan.