1:40:07
Jeg jakter ikke
på ungjentene lenger.
1:40:17
Ruby, hvor er du?
1:40:21
-Alfie?
-Jeg ville overraske deg.
1:40:24
Jeg kommer straks.
Lag deg en drink.
1:40:28
OK.
1:40:37
Jeg sov.
Jeg hadde hodepine og tok en pille.
1:40:41
-Skulle du ikke jobbe i dag?
-Det gikk i vasken. En drink?
1:40:45
Nei takk. Du bør kanskje gå.
Jeg har en dundrende hodepine.
1:40:50
Ok. Men du skal ha disse
nå som jeg har tatt dem med.
1:40:57
Jeg trodde ikke
at jeg ville få oppleve dette.
1:41:01
-Liker å overraske kvinner.
-Det klarte du.
1:41:04
Se på papiret.
De har ikke falt av en bil.
1:41:07
Det ser jeg.
De er virkelig nydelige. Takk.
1:41:12
Jeg går.
Ta en aspirin.
1:41:15
Den er ny?
Hvor har du fått radioen fra?
1:41:19
Jeg kjøpte den billig.
Ringer du meg i morgen?
1:41:23
-Da er jeg bra igjen.
-Jeg stikker innom rundt lunsj.
1:41:27
-Da tar vi oss en runde.
-Ja, hvorfor ikke?
1:41:30
Vi ses.
1:41:36
-Alfie.
-Ja?
1:41:40
Beklager hodepinen.
Jeg skal gjøre det godt igjen.
1:41:48
-Hva er det?
-Hva da?
1:41:50
-Det.
-Det er en gitar.
1:41:54
-Gjør du det med grupper nå?
-lkke vær ekkel.
1:41:57
Og radioen...
Du har en type der inne!