1:04:07
Lasã-te pe spate ºi
simte-te bine, scumpo.
1:04:10
- Ai tãi ºtiu unde te duci?
- N-am pãrinþi.
1:04:14
- Trebuie sã ai pe cineva.
- Vreau sã-mi refac viaþa în Londra.
1:04:20
Înseamnã cã ai pãºit cu dreptul.
O s-o duci bine alãturi de mine.
1:04:30
N-a ieºit chiar rãu, nu?
1:04:32
Aveam nevoie de rufe spãlate,
un pic de grijã ºi de atenþie.
1:04:35
E foarte plãcut.
ªtiþi la ce mã refer?
1:04:39
Cum îmi scot o pereche de ºosete,
ea le spalã imediat.
1:04:43
ªtie sã ºi gãteascã.
Deºi meniul e puþin limitat.
1:04:46
E alcãtuit mai ales din stufat,
ºi plãcintã cu carne.
1:04:49
Deºi te baloneazã puþin,
budinca ei e minunatã.
1:04:54
E cea mai gustoasã din toate.
1:04:57
E destul de drãguþã,
pe deasupra.
1:04:59
Puþin cam timidã,
dar nu mã deranjeazã.
1:05:03
Dã-l mai încet, Annie.
1:05:13
E îndrãgostitã.
1:05:16
Când ascultã muzica asta,
1:05:18
viseazã cã tipul care i-a dat
papucii se va întoarce la ea.
1:05:22
Ce speranþã idioatã.
Priviþi cum munceºte.
1:05:25
Freacã toatã ziua.
Nu toate puicuþele sunt aºa.
1:05:33
- Sã-þi aduc o canã de ceai, Alfie?
- Uºurel! Mereu vrei sã faci ceva.
1:05:38
Odatã am avut o puicuþã,
cam durdulie ea,
1:05:42
care a fost înºelatã sau aºa ceva.
1:05:45
Cu cât sunt mai grase,
cu atât cad mai tare.
1:05:47
Stãtea la sobã ºi fuma toatã ziua
pânã îi ardeau genunchii.
1:05:54
"Adu-mi un ceai genunchi arºi",
i-am cerut odatã.
1:05:57
"Dar tu ce ai" a zis, "Ai paralizat?"
M-am descotorosit repede de ea.