:05:03
Èichat jejich zápach,
dusit se prachem
:05:05
a poslouchat jejich
buèení ve dne v noci.
:05:10
Jsem rozumný mu.
:05:13
Kdybych nebyl,
:05:15
moná bych el na druhou stranu
a zjistil jejich chování.
:05:19
Vy byste obchodoval
s Konfederací?
:05:26
Ne.
:05:27
Nestojím o jejich peníze.
:05:35
Kelly.
:05:37
Co to dìlá?
:05:43
Pokud se nepletu,
tak mi nìkdo krade víno.
:05:51
Myslel jsem, e jste voják,
ne erif.
:06:02
Chutná ti moje víno, Paco?
:06:06
Kdy vám, mnì taky.
:06:07
Láhev stojí pìt dolarù.
:06:09
To je deset dolarù z tvého platu.
:06:12
Protoe jsi velkorysý,
podìlí se se svými pøáteli.
:06:21
Nerozumím vám.
Vùbec vás nechápu.
:06:24
Zlodìj musí být potrestán.
:06:26
Poveèeøíme.
:06:28
A vezmi pár lahví vína
pro nae pøátele.
:06:34
Je to osamìlý zlodìj,
:06:37
co chce trochu slavit
po tak tvrdé cestì.
:06:39
Bude astný, a pùjde domù.
:06:41
Vichni budou.
:06:43
A já také.
:06:45
Obávám se, e vy se domù jetì
nevrátíte, pane Kelly.
:06:48
Je tu monost
vzít dobytek vlakem do Virginie.
:06:52
Doruèit je na plantá k Richmondu.
Je tam pastvina.
:06:56
Bude vám zaplaceno po pøíjezdu.
:06:58
To není v dohodì.
:06:59
Mìl jsem dovést
stádo sem.