:41:02
- Hatcher, la limite commence ici.
- Je vous attends.
:41:07
Ça peut prendre la nuit.
:41:28
Je l'enlève ?
:41:31
L'alliance.
:41:33
Y en a qui veulent avec, d'autres
sans. Les hommes sont bizarres.
:41:43
En cas d'incendie,
tu fais quoi ?
:41:46
J'en sais rien,
on n'en a jamais eu.
:41:50
Imagine qu'il y en ait un.
:41:54
Il y a une fenêtre avec
une grande glycine juste à côté.
:41:57
Montre-moi.
:42:12
Écoute-moi.
Tu vas rester ici toute la nuit.
:42:20
Et faire travailler ton cerveau.
:42:22
Pour le corps,
il n'y a rien à dire.
:42:32
Entrez, monsieur.
:42:38
Mlle Pickering
descend dans une minute.