:45:00
La deuxième et la troisième année...
:45:03
les chants se sont interrompus.
:45:06
Je voulais toujours que Tom m'épouse.
:45:08
Il avait perdu un il
mais cela importait peu.
:45:12
Il s'est montré plus noble que jamais.
:45:14
Il a dit que la prochaine fois
ce serait un bras ou une jambe.
:45:20
C'était des années de frustration.
:45:24
Mais ce soir...
:45:26
Ce soir j'ai compris
ce qui le terrifiait le plus.
:45:30
Perdre la vue.
:45:37
Tom Rossiter a raison.
:45:40
Je ne pourrais pas vivre
avec une moitié d'homme.
:45:44
Ça doit être un affreux défaut
chez moi.
:45:48
Je suis tellement lasse
de toutes ces tueries...
:45:52
d'être courageuse et patiente
alors que la cause est perdue.
:45:59
C'est la quatrième année...
:46:01
l'année des tentations.
:46:20
Dieu merci, vous, vous n'êtes pas
un homme d'honneur.
:46:23
J'ai toujours été entourée
d'hommes d'honneur.
:46:27
Passer du bon temps
est l'un de mes points faibles.
:46:31
Les gens comme nous
ont un honneur qui leur est propre.
:46:41
Ce n'est pas vos conseils
que je veux, mais votre argent.
:46:50
- Hypothèque ?
- On m'a demandé de partir.
:46:54
Pas d'autre atout ?
:46:57
Moi.
:46:58
Pour acheter une autre robe ?