Dead Heat on a Merry-Go-Round
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:35
Wilma, està alguém à porta.
:40:43
Estou?
Grace, agora näo posso falar.

:40:47
Tenho de deixar a linha
desimpedida para a polícia.

:40:49
Foi o Pepe. Perdi-o no parque.
Ligo mais tarde.

:40:55
Mrs. Kirby?
:40:58
Mrs. Kirby, é o Pepe!
:41:01
Graças a Deus!
Julguei que näo voltava a ver-te.

:41:06
Deves estar esfomeado.
Como posso agradecer-lhe?

:41:10
Onde o encontrou?
Estou-lhe täo agradecida.

:41:14
Tudo bem, minha senhora.
Também tenho cäes.

:41:17
- Agora, vou indo.
- Näo hà forma de lhe agradecer?

:41:22
- Näo.
- Onde o encontrou?

:41:25
Andava pela Commonwealth
Avenue. Quase o atropelei.

:41:28
Ai, meu...
:41:32
Mas...
Parece um Utrillo ali.

:41:37
- Peço desculpa. Näo quer entrar?
- Posso?

:41:41
Caramba...!
:41:50
Pois.
:41:53
- Até me dà làgrimas nos olhos.
- Um dos preferidos do meu marido.

:41:58
- Comprou-o antes de morrer.
- Pois.


anterior.
seguinte.