1:35:08
- Deve ser o Inspector Day.
- Sou.
1:35:11
- Entre.
- Obrigado.
1:35:16
9D, 9E.
1:35:17
Queremos patrulhas em todos os
cruzamentos. Acha que näo sei?
1:35:22
- O banco foi assaltado.
- O quê?
1:35:24
Com ou sem engarrafamento,
faça o que puder.
1:35:28
Ligue para o posto 3 do xerife.
Chame dois grupos e aguarde.
1:35:34
Contactaremos os aviöes de
partida, ou que partiram hà pouco.
1:35:40
Està bem. Vou descrever
os dois homens.
1:35:50
O embarque està com um atraso
de 5 ou 10 minutos.
1:35:55
Acho que isso näo o incomoda.
Gracias, señorita.
1:36:05
Näo consigo ouvir,
com tanto barulho.
1:36:09
Repita a segunda...
Repita a segunda descriçäo.
1:36:27
- Dà-me as suas chaves?
- Porquê? Aconteceu alguma coisa?
1:36:31
Näo sei, mas estäo a verificar
as bagagens. As chaves, por favor.
1:36:42
Obrigado.
Bilhete.
1:36:55
- Certo. Porta 25.
- As minhas chaves, por favor.